The Corroseum forum (new design under construction)

Since there's a nice russian version of this topic up here, what about a polish list?

I have these:

Astharoth (Pol)”Gloomy experiments” LP 90
Azyl P. (Pol)”Twoje zycie” 7”EP 83
Azyl P. (Pol)”Och, lila/Kara smierci” 7”EP 84
Azyl P. (Pol)”Nalot” LP 85
C.E.T.I. (PoL)„Czarna Roza“ LP 90
C.Y.D.H.I.E. Genoside (Pol)”…as a goblet of gore” LP 89
C.Y.D.H.I.E. Genoside (Pol)”Ashes to ashes - Only Rosie forever” LP 91
Creation of Death (Pol)"Purify your soul" LP 91
Deef (Pol)”Zaczyna Sie” 7”EP 85
Destroyer/Hammer (Pol)“Metalmania 87“ Live Split LP 87
Destroyers (Pol)”Noc Krolowej Zadzy” LP 89
Destroyers (Pol)”The miseries of virtue” LP 91
Dragon (Pol)”Fallen angel“ LP 90 english version
Dragon (Pol)”Fallen angel” LP 89 polish version
Dragon (Pol)”Horda Goga” LP 89
Dragon/Wilczy Pajak (Pol)”Metalmania ‘87” Live Split LP 87
Fatum (Pol)”Mania Szybkosci” LP 89
Hammer (Pol)”Hammer” LP 89
Hammer (Pol)”Terror” LP 91 polish version
Hammer (Pol)"Terror" Testpressing LP 91 english version
Imperator (Pol)”The time before time” LP 91
IRA (Pol)”IRA” LP 92
Kat (Pol)”Noce szatana/Ostani tabor” 7”EP 85
KAT (Pol)”Metal & hell/Oracle” 7”EP 85
KAT (Pol)”Metal & hell” LP 85
KAT (Pol)”Time of revenge/Czas Zemsty” 7”EP 86
KAT (Pol)”666” LP 86
KAT (Pol)”38 minutes of life” Live LP 87
KAT (Pol)”Oddech Wymarlych Swiatow” LP 89
Korba (Pol)”Motywacje” LP 87
Korba (Pol)”Sto papierow” LP 89
Lord Vader (Pol)„Inna Twarz“ 7“EP 85
Mama (Pol)”Heavy Rock & Roll” LP 87
Non Iron (Pol)”Innym Niepotrzebni” LP 89
Non Iron (Pol)”Candles and rain” LP 90
Non Iron „Non Iron“ LP 91
Open Fire/Stos (Pol)“Metalmania 87“ Live Split LP 87
Quo Vadis (Pol)"Quo Vadis“ LP 91
RSC (Pol)"RSC" LP 82
Stos (Pol)”Stos” LP 89
Super Box (Pol)”Biala dama niesie smierc” 7”EP 86
Syndia (Pol)”Syndia” LP 91
TSA (Pol)”Na Co Cie Stac?/Nocny Sabat” 7”EP 82
TSA (Pol)”Heavy Metal Rock” Live LP 82
TSA (Pol)“Heavy Metal World“ LP 84 (polish version)
TSA (Pol)“Zwierzenia Kontestatora/51“ 7“EP 8?
TSA (Pol)”Wpadka/Mass Media” 7”EP 8?
TSA (Pol)„Spunk“ LP 83
TSA (Pol)"Heavy heavy Metal“ LP 83
TSA (Pol)”Wielka Fiesta/Francuskie Ciasteczka” 7”EP 85
TSA (Pol)”Heavy Metal world” LP 85 (english version)
TSA (Pol)”Rock ‘n’ Roll” LP 86
Turbo (Pol)“W srodku tej nocy/Bylem z toba tyle lat“ 7“EP 80
Turbo (Pol)”Dorosle Dzieci” LP 82
Turbo (Pol)”Smak Ciszy” LP 85
Turbo (Pol)”Kawaleria Szatana” LP 86
Turbo (Pol)”Ostatni Wojownik” LP 87
Turbo (Pol)”Alive!” Live LP 88
Turbo (Pol)”Epidemie” LP 90
Turbo (Pol)„Dead End“ LP 90
Voo Doo (Pol)”Heavy Metal” LP 87
Wilczy Pajak (Pol)”Wilczy Pajak” LP 87
Wolf Spider (Pol)”Kingdom of paranoia” LP 89
Wolf Spider (Pol)” Hue of evil” LP 91
V/A – “Metal Shock” Comp.-LP 8? (KAT/Open Fire/Hammer/Dragon/Turbo/Destroyer/Wilczy Pajak/Stos)
V/A – “Metalmania 88” Comp-LP (Turbo/Destroyer/Dragon/Wolf Spider/Hammer/Genocide)
V/A – “Metalmania 89” Comp.-LP (Alastor/Turbo/Gomor/Hammer/Egzekutor/Open Fire/Astharoth)


Anyone has any vinyl that I'm still missing (80's)? Thought about any obscure 7" perhaps like that Deef and Superbox?

great I need to check over this, I see quite a few I'm not familiar with, though it looks like I have at least 1/2 of them.

That's a pretty impressive list. I can't think of too many things that I am aware of that aren't noted on that list; the few that are are definitely on the fringe.

I have another Deef 7" that's not on the list, but I don't remember it being that great, and the bootleg LP of Kat's "Bastard" that's made to look like a Pronit LP (with a PLP-666 catalogue number) is probably worth tracking down. People pay a small fortune by Polish standards for it here, but it's findable for a lot less on eBay or outside of Poland, since I think it was pressed in Germany, and I don't think anyone buys the "limited to 100" BS. I guess it's a boot and not an official release, but it's a desirable enough item for the Polish metal collector that it should probably be added to the canon.

There is also a 3xLP comp from the Jarocin festival that has Dragon, Turbo, Stos and some others on it.

I'm definitely missing a few things from that list, but some of them are a bit marginal to me. Anyways, if I find more stuff, I'll post it here, though I imagine at this point it's going to be mostly bootlegs and Tonpress 7" one-offs.

Fomalhaut wrote:I have another Deef 7" that's not on the list, but I don't remember it being that great

It's not. Seems they only did one proper heavy metal song in their entire career.

BTW, welcome!

ALASTOR - SYNDROMS OF THE CITIES - LP - 1989
DESTROYERS - A NIGHT OF THE LUSTY QUEEN - LP - 1991
English version of ”Noc Krolowej Zadzy”
WOLF SPIDER - DRIFTING IN THE SULLEN SEA - LP - 1991
TURBO - LAST WARRIOR - LP - 1988

I didn't even know the Destroyers LP had an English language version!

Man, the titles sound so much better in Polish...

Fomalhaut wrote:I didn't even know the Destroyers LP had an English language version!

Man, the titles sound so much better in Polish...

Unfortunately the vocals/language don't. Remember the english Hammer, Kat, Turbo etc... stuff. It's terrible...I prefer polish vocals.

That Deef 7" that you have is the weak one when they were playing Heavy rock/Hard Rock. The one I have features a killer Speed Metal hammer (prohably one of the best polish Metal songs ever). Really a must to hear!

LethylSteel wrote:Unfortunately the vocals/language don't. Remember the english Hammer, Kat, Turbo etc... stuff. It's terrible...I prefer polish vocals.

It's interesting to see an opinion from the other side. For example I have the english versions of the two Hammer albums and because I have never heard the Polish ones I really don;t know any different.

LethylSteel wrote:

Fomalhaut wrote:I didn't even know the Destroyers LP had an English language version!

Man, the titles sound so much better in Polish...

Unfortunately the vocals/language don't. Remember the english Hammer, Kat, Turbo etc... stuff. It's terrible...I prefer polish vocals.

That's actually what I was saying! The English titles are totally awful, cringe-worthy. I fully agree that the Polish vocals are so much better. The translations are usually totally hamfisted and awful too, whereas the lyrics in Polish are usually decent (and in some cases excellent!)

The vocalists also sound very awkward singing in a language they often don't actually know, so all the cues and rhythm are off. I seem to recall Kostrzewski saying somewhere he didn't speak a lick of English when they recorded that material, whereas he's a rather articulate dude in Polish.

Fomalhaut wrote:I seem to recall Kostrzewski saying somewhere he didn't speak a lick of English when they recorded that material, whereas he's a rather articulate dude in Polish.

Rumour has it Turbo`s vox Kupczyk doesn`t speak English either.

youre missing the Dragon - Horde Of Gog LP 1989 (Metalmaster), english version